Không hiểu sao mấy ngày này thỉnh thoảng Bibi lại chạy lại nói với mẹ : Bonne fête maman !. Là sao ??? Bibi giỏi thế, biết là sắp đến sinh nhật mẹ ha.

Thứ sáu đi học về, Papa đưa cho mẹ một cái phong bì nói : em cẩn thận, cô giáo Bibi nói là cái này fragile.

Hóa ra không phải là quà sinh nhật mẹ mà là cái này.

Bonne fête maman 2012

Tấm thiệp đi kèm có bài thơ :

Si j’étais un jardiner
Je ferais pousser une fleur en forme de coeur.
Elle serait pour maman, qui la garderait longggggtemps
Car maman saurait que la fleur,
c’est tout l’amour de mon coeur !
Bonne fête maman !

Nếu con là người thợ làm vườn
Con sẽ trồng một bông hoa có hình trái tim
Bông hoa đó để dành cho Mẹ, và Mẹ sẽ giữ nó thật là lâu
Vì Mẹ biết rằng, bông hoa chính là tất cả tình yêu thương của con với Mẹ
Chúc mừng Ngày của Mẹ !

Hoa làm bằng pâte frimo, có nam châm đằng sau để gắn lên tủ lạnh. Cái túi giấy cũng là Bibi tự cắt (với sự giúp đỡ của cô giáo – đương nhiên). Chữ đề tặng thì của Bibi rõ rồi. Con bướm thì không phải Bibi cắt, nhưng là Bibi tô màu.

Hic hic … Quả là một món quà vô giá. Rụng cả tim luôn. Cám ơn Heo còi của mẹ.

Hic hic …